¿Qué sabemos sobre la viruela símica?

Tras la confirmación de casos de viruela símica en El Calafate, las autoridades locales reforzaron el monitoreo epidemiológico, pero sin alerta. En este informe repasamos los síntomas más frecuentes, las claves para una detección temprana y las medidas necesarias para prevenir nuevos contagios.

25/10/2025Señal CalafateSeñal Calafate
mpox o viruela del mono causa sintoma diagnostico tratamiento
Mpox o viruela del mono.

La viruela símica, más conocida como mpox (del inglés Monkey Pox) es una enfermedad viral causada por el virus MPXV, que pertenece a la misma familia que la viruela humana. Según la Organización Mundial de la Salud, el contagio ocurre principalmente por contacto estrecho con lesiones en la piel —incluido el contacto íntimo prolongado—, aunque también puede transmitirse a través de fluidos corporales, secreciones respiratorias o superficies contaminadas, como ropa o sábanas.

En promedio, el período de incubación del virus varía entre 6 y 13 días, aunque en algunos casos puede extenderse hasta tres semanas. Detectar esta afección a tiempo es fundamental para cortar la cadena de transmisión.

Al respecto, las autoridades de salud de Santa Cruz recomiendan que, ante la sospecha de haber estado en contacto con una persona infectada o si se presentan síntomas compatibles, se evite el contacto físico con otras personas y se consulte de inmediato al Departamento de Epidemiología e Información Estratégica en Salud del Hospital SAMIC de El Calafate.

Síntomas a los que prestar atención

Los primeros signos de la infección por Mpox suelen ser fiebre, dolor muscular, malestar general e inflamación de ganglios, a los que se suma, poco después, la aparición de erupciones cutáneas que evolucionan en las lesiones características de la enfermedad.

La erupción suele comenzar en la cara y extenderse por todo el cuerpo, hasta alcanzar las palmas de las manos y las plantas de los pies. También puede iniciarse en otras zonas donde hubo contacto directo, como los genitales. Estas lesiones comienzan como manchas, se transforman en vesículas llenas de líquido y pueden generar picazón o dolor.

Aunque la mayoría de las personas se recupera sin complicaciones, quienes tienen el sistema inmunitario debilitado —incluidas personas con VIH no controlado, niños y personas embarazadas— corren mayor riesgo de desarrollar cuadros graves.

El abordaje clínico se basa en cuidados de apoyo que permiten aliviar los síntomas, prevenir complicaciones y acompañar la recuperación. Esto incluye el control del dolor y la fiebre, una hidratación adecuada, buena nutrición y atención a posibles infecciones secundarias. Existen vacunas disponibles, pero su aplicación debe evaluarse como parte de una estrategia integral de salud pública.

Cómo prevenir el contagio

Dado que el virus puede transmitirse en contextos de contacto íntimo, es importante hablar de prevención de situaciones de riesgo y sobre salud sexual, sin estigmatizar comportamientos o generar alarma en la población.

Algunas conductas que pueden aumentar el riesgo de contagio son: participar en eventos con contacto físico intenso o compartir objetos personales en espacios comunitarios sin una higiene adecuada. Ante la presencia de síntomas, se recomienda consultar rápidamente con un profesional de la salud, seguir sus indicaciones y evitar el contacto físico con otras personas.

Vigilancia epidemiológica

En Argentina, la estrategia de contención se basa principalmente en la vigilancia epidemiológica y el seguimiento clínico de los casos por parte de las autoridades sanitarias. 

La viruela símica es una afección que demanda un cuidado colectivo. La información adecuada, el acceso a la atención médica y la prevención comunitaria son herramientas clave para frenar la transmisión y proteger a quienes más lo necesitan.

mpx

Bandu y Loi - Dia de la Tradicion

Lo más visto
inaugura

El Calafate celebra sus 98 años

Señal Calafate
General07/12/2025

Como cada año el acto protocolar fue un punto de encuentro de familias y el momento de reconocimiento a antiguos pobladores y a los pioneros que sentaron las bases de la localidad que se transformó en destino turístico internacional. Videos y fotos.

trabajadores

ATE va al paro nacional contra la reforma

Señal Calafate
Gremiales09/12/2025

El gremio de los trabajadores estatales llamó a un paro nacional que se cumple este martes. Demás sindicatos y centrales analizan medidas. El Gobierno Nacional presentó un primer proyecto de Reforma Labora. Aquí, los principales puntos.

IMG_3965

El Calafate cuenta con un Monumento a Osvaldo Bayer

Señal Calafate
Cultura08/12/2025

Es una obra elaborada en madera por el artista local César Jara. Fue emplazada por el municipio, en una plazoleta del Paseo Costero, la cual fue bautizada como "Plazoleta de la Memoria, Verdad y Justicia". Participaron vecinos, autoridades e invitados especiales, además de Esteban Bayer, hijo del homenajeado, quien fue el único orador del evento.

WhatsApp Image 2025-12-09 at 09.55

900 preservativos fueron repartidos en “La Previa”.

Señal Calafate
Salud09/12/2025

Unas 50 inmunizaciones y la entrega de unos 9000 preservativos fueron parte de la experiencia de prevención y promoción de la salud realizada en el centro de El Calafate por personal de la Unidad Formenti. Dos informes de Señal Calafate pusieron el tema en la agenda publica indicando que crece el contagio de sífilis y de HIV-SIDA.